合田徹郎による個展。「花の皴、鳥の襞／南山は平板化する。」は、自然界の表面に刻まれた皴や襞を通じて、近近の対象と遠方の山岳を同じ画面上で捉える試みを示す。制作には、近景の細部と遠景の連関を探り、現代美術の文脈で絵画表現の翻訳を試みる意図が表れている。作品は、観る者に自然の表面の多様性と時空の重なりを再考させるだろう。