情報が限られているため詳細は不明です。山本有三という名前は主に日本の小説家・劇作家として知られており、美術分野（現代美術やビジュアルアート）のアーティストや制作団体としての公的な経歴・展覧会歴・代表作に関する確かな情報は確認できませんでした。読者の方に向けてお伝えすると、同名の文学者に関する資料は豊富ですが、アート分野で活動する同名のアーティストの情報源は見当たらないため、該当人物の美術家としての略歴は提示できません。