情報が限られているため詳細は不明です。「湯之奥金山」は一般に、山梨県身延町周辺に広がる中世〜近世の金山群（武田氏・徳川期に採掘）や関連施設の名称として知られる史跡名であり、美術作家や制作団体の固有名としての確証は見つかりません。展覧会や告知で見かけた場合は、会場名・史跡名・博物館名（例：湯之奥金山博物館）などの表記である可能性が高く、アーティスト名と誤認されていないか出典の表記をご確認ください。