箱根の植物研究会について、信頼できる美術系資料や展覧会情報から確認できる情報が限られているため、詳細は不明です。名称からは植物の調査・研究を行う団体が想定されますが、美術・現代美術の分野で活動する作家・制作団体であることを示す一次情報を確認できませんでした。特定の展覧会出品やプロジェクト名、関連する作品資料があれば活動内容を明確にできます。追加の公式情報をご提示いただければ、正確な略歴を作成します。