遠藤桂については、美術・アート分野の公的情報が限られているため、確定的な略歴を提示できません。主要な美術系メディア、展覧会アーカイブ、Wikipedia等で参照可能な一次情報が見当たらず、作家活動の有無、作品傾向、代表作、受賞歴、展覧会歴も確認できませんでした。現時点では詳細不明のため、同名人物との混同を避ける目的で推測的な記述は行いません。公式サイトや美術館・ギャラリーによる発表、カタログやプレスリリース等の一次情報が公開され次第、更新し、活動分野や主要作品について補足します。