情報が限られているため詳細は不明です。現在、「中村翔」に関する信頼できる美術分野の公開情報（Wikipedia、公式ウェブサイト、主要美術館・美術系メディアの作家ページ、代表作の記録）を確認できませんでした。展覧会の公式リリース、出展カタログ、ギャラリーの作家紹介、あるいは作家名の英字表記（Sho Nakamura など）を含めて再確認すると、活動分野や代表作、受賞歴が特定できます。信頼できる一次情報が判明し次第、略歴を更新してください。